A la créativité de Christophe s’ajoute la maîtrise dans ses numéros en liberté. La fougue de son fils, Max, et sa troupe de voltigeurs promettent une voltige des plus saisissantes et des figures acrobatiques étourdissantes.